-
1 aspirine
aspirine [aspiʀin]feminine noun• (comprimé or cachet d')aspirine aspirin* * *® aspiʀin nom féminin aspirin••* * *aspiʀin nf* * *aspirine® nf aspirin; un comprimé or cachet d'aspirine an aspirin; prenez trois aspirines take three aspirins GB ou aspirin.être blanc comme un cachet d'aspirine to be lily white.[aspirin] nom féminin -
2 comprimé
-
3 comprimé
-
4 comprimé
-e сжа́тый;air \comprimé — сжа́тый во́здух
■ m табле́тка;un \comprimé d'aspirine — табле́тка аспири́на
-
5 cachet
cachet [ka∫ε]masculine nouna. ( = comprimé) tabletb. ( = timbre) cachet (de la poste) postmark• à envoyer le 15 septembre au plus tard, le cachet de la poste faisant foi to be postmarked 15 September at the latestc. ( = caractère) characterd. ( = rétribution) fee* * *kaʃɛnom masculin1) ( comprimé) tabletun cachet d'aspirine® — an aspirin
‘le cachet de la poste faisant foi’ — ‘as attested by date on postmark’
3) ( chic) style; ( marque distinctive) cachet* * *kaʃɛ nm1) (= comprimé) tabletun cachet d'aspirine — an aspirin, an aspirin tablet
blanc comme un cachet d'aspirine (= très pâle) — as white as a sheet
2) (= sceau) [roi] seal3) [poste] postmarkRenvoyez le tout avant le 15 avril, le cachet de la poste faisant foi. — You must get everything back to us by 15 April (date as confirmed by postmark).
4) (= rétribution) feeIl a touché un gros cachet pour ce concert. — He got a big fee for the concert.
5) fig characterCette petite maison a beaucoup de cachet. — This little house has a lot of character.
* * *cachet nm1 ( comprimé) tablet; tu veux un cachet d'aspirine®? do you want an aspirin?; cachet soluble soluble tablet; cachet à croquer chewable tablet;2 ( à l'encre) stamp; ( de cire) seal; cachet de la poste postmark; ‘le cachet de la poste faisant foi’ ‘as attested by date on postmark’;3 ( chic) style; ( marque distinctive) cachet; un village qui a gardé tout son cachet a village which has kept all its cachet; [personne, vêtement] avoir du cachet to have style;courir le cachet [acteur, chanteur] to be continually looking for work.[kaʃɛ] nom masculin2. [sceau] seal[empreinte] stamp3. [salaire] feea. [édifice, village] to be full of characterb. [vêtements] to be stylish -
6 cachet
[kãʃɛ]Nom masculin (comprimé) comprimido masculino* * *cachet kaʃɛ]nome masculinocachet de la postecarimbo dos correiosle cachet d'un acteuro cachet de um actorcomprimidoprends un cachet d'aspirinetoma uma aspirina4 (género, carácter) estiloavoir du cachetter estilo -
7 cachet
m1. (sceau) печа́ть f, печа́тка ◄о►;║ un cachet de cire — сургу́чная печа́ть; les cachets des scellés — казённая печа́тьson cachet porte ses initiales ∑ — на печа́тке вы́гравированы его́ инициа́лы
2. (empreinte) печа́ть; ште́мпель ◄pl. -я► (tampon);une attestation sans cachet — удостовере́ние без печа́тиle cachet de la poste sur l'enveloppe — почто́вый ште́мпель на конве́рте;
3. (marque) отпеча́ток; осо́бенность; хара́ктер;les robes de ce tailleur ont un cachet particulier — пла́тья э́того портно́го отлича́ются осо́бым сти́лем; avoir du cachet — вы́глядеть ipf. элега́нтно <изы́сканно>le cachet de l'époque de la Renaissance — отпеча́ток <че́рты> эпо́хи Возрожде́ния;
4. méd. ка́псула, обла́тка ◄о►; табле́тка ◄о► (comprimé);un cachet d'aspirine — табле́тка аспири́на
5. (honoraires) гонора́р, пла́та [за уро́к, за консульта́цию]; опла́та;courir le cachet — бе́гать ipf. по уро́кам; гоня́ться ipf. за гонора́рами (artiste); ● une lettre de cachet — короле́вский ука́з об аре́сте (о заточе́нии (emprisonnement); — об изгна́нии (exil))prendre des cachets élevés — брать/взять до́рого за уро́ки (за выступле́ние (artiste));
См. также в других словарях:
ASPIRINE — De formule brute C9H84, l’aspirine (ou acide acétylsalicylique) a été préparée pour la première fois en Allemagne par Dreser en 1899. Depuis, de nombreux autres procédés de préparation ont vu le jour et ce produit est devenu le médicament le plus … Encyclopédie Universelle
comprimé — comprimé, ée [ kɔ̃prime ] adj. et n. m. • XIVe; de comprimer 1 ♦ Diminué de volume par pression. Pieds comprimés dans des chaussures trop petites. « Plus la source du jet d eau est comprimée, plus il monte haut » (M. Jacob). Air comprimé. Machine … Encyclopédie Universelle
Comprime — Comprimé comprimés imprimés Un comprimé est une forme pharmaceutique solide, destinée à la voie orale, équivalent à une dose (unité de prise) qui peut contenir une ou plusieurs substances actives. Les comprimés sont obtenus en agglomérant par… … Wikipédia en Français
Aspirine — Acide acétylsalicylique Acide acétylsalicylique Molécule d aspirine … Wikipédia en Français
Comprimé effervescent — Un comprimé effervescent est un comprimé conçu pour se fragmenter et se dissoudre rapidement dans l’eau ou dans un autre liquide et ceci en libérant du dioxyde de carbone (CO2), libération cause de l effervescence et de la fragmentation. Les… … Wikipédia en Français
Comprimé — Comprimés imprimés Un comprimé est une forme pharmaceutique solide, destinée à la voie orale, équivalent à une dose (unité de prise) qui peut contenir une ou plusieurs substances actives (principe actif). Les comprimés sont obtenus en agglomérant … Wikipédia en Français
L'aspirine — Acide acétylsalicylique Acide acétylsalicylique Molécule d aspirine … Wikipédia en Français
cachet — [ kaʃɛ ] n. m. • 1464 « empreinte »; de cacher « presser » 1 ♦ Plaque ou cylindre d une matière dure gravée avec laquelle on imprime une marque (sur de la cire). ⇒ sceau. Cachet monté en bague, muni d un manche. Armes gravées sur un cachet.… … Encyclopédie Universelle
Eau De Saule — Préparation au bouturage de pélargonium. L eau de saule est une décoction de saule permettant, comme l auxine, de faciliter le bouturage des végétaux. On peut la fabriquer par exemple en écrasant avec un marteau quelques rameaux de saule (toutes… … Wikipédia en Français
Eau de saule — Préparation au bouturage de pélargonium. L eau de saule est une décoction de saule permettant, comme l auxine, de faciliter le bouturage des végétaux. On peut la fabriquer par exemple en écrasant avec un marteau quelques rameaux de saule (toutes… … Wikipédia en Français
Le Docteur (Doctor Who) — Le Docteur Personnage de fiction apparaissant dans Doctor Who Origine Gallifrey Genre … Wikipédia en Français